В приложении Google Translate появится синхронный перевод речи

Как стало известно, в приложении Google Translate вскоре появится функция распознавания устной речи и синхронного перевода ее на другие языки. Ожидается, что обновление в скором времени выйдет в Google Play и App Store.

Google Translate сможет распознавать устную речь на нескольких языках, а перевод сделает в текстовом виде. Изначально функция будет доступна только для самых популярных и распространенных языков — в их число, вероятно, войдут английский, испанский, китайский, французский и немецкий. Позднее новшество станет доступно и для менее распространенных языков.

В декабре прошлого года Microsoft представила аналогичную функцию в тестовом режиме для Skype Translator. Она позволяет синхронно переводить речь во время голосовых звонков. Пока что нововведение поддерживает лишь два языка — испанский и английский.

Приложением Google Translate для iOS и Android пользуются ежемесячно около 50 млн человек. Кроме того, собственный веб-браузер Google Chrome оснащен функцией перевода страниц, а почтовый сервис Google Mail работает на 140 языках, включая клингонский, «пиратский» и «Элмер Фадд».

Google также планирует представить сервис по автоматическому переводу текстов на дорожных знаках и вывесках. Пользователь сможет узнать значение иноязычных надписей с помощью наведения камеры на таблички. Подобная технология уже реализована в приложении Word Lens, доступном для Android, iOS и очков дополненной реальности Google Glass. Ранее Google приобрела компанию, отвечающую за разработку Word Lens, — Quest Visual. Переводить надписи также умеет приложение TextGrabber + Translator российской компании ABBYY.